[Document média: C_0950]
Illustration

Le curé Deguire administre l'extrême-onction à Jean-Joseph Trestler qui se meurt d'un cancer de la plèvre. Au premier plan sont éparpillés des papiers officiels faisant état de toutes les richesses et possessions de cet homme dévoré par l'ambition.

Crédit : Frédéric Back, pastel et gouache sur papier, panneau de 2 m de hauteur

La maison Trestler

Exposition muséale pour La maison Trestler
Lieu : 85, chemin de la Commune, Vaudreuil-Dorion (Québec) J7V 2C3 Canada
Illustrations de sept stations : Frédéric Back

Au nom de l'histoire

Classée bien culturel et monument historique, la maison Trestler a été bâtie par l'immigrant allemand Joshef Tröstler, rebaptisé Jean-Joseph Trestler (1750-1813). Ex-militaire installé à Montréal en 1783, il devient marchand ambulant dans le secteur des seigneuries de Vaudreuil et de Rigaud. Il y ouvre un magasin général avant de décider de construire ce magnifique manoir au bord du lac des Deux Montagnes pour y installer son commerce florissant et sa résidence familiale. D'inspiration architecturale française, la construction se fera en trois phases, entre 1798 et 1806. Restaurée, la Maison est devenue un édifice à vocation culturelle qu'on peut visiter pratiquement toute l'année. On y trouve sept panneaux réalisés par Frédéric Back en 2004 pour évoquer la vie quotidienne à l'époque de Jean-Joseph Trestler. Peints au pastel et à la gouache., ils sont vivants, très détaillés et parfois imposants : certains mesurent deux mètres de hauteur. La plupart contiennent des éléments humoristiques que l'illustrateur a introduits en clin d'œil aux jeunes visiteurs.

Pourquoi, comment

Comme cela s'est produit à plusieurs reprises, Frédéric Back relaye sur ce contrat son fils Francis, spécialiste des illustrations à caractère historique, qui n'a pas de temps pour satisfaire la demande de la maison Trestler. Comme il n'existe pas d'archives concernant la vie quotidienne à la charnière du 18e et du 19e siècle en ces lieux, il s'agit de procéder à une reconstitution historique. Francis Back appuiera son père en lui fournissant une bonne part de la documentation nécessaire à la réalisation de cette tâche délicate. Par ailleurs, Frédéric Back brossera des portraits de certains personnages en se basant sur des peintures d'époque réalisées par l'artiste William Berczy.

Les illustrations ont d'abord été réalisées en petit format, puis numérisées par un ami et technicien hors pair : Normand Tessier. Imprimées en grand format sur papier coton 100 %, elles ont été retravaillées au pastel et à la gouache.

Première phase de la construction de la maison Trestler sur la pointe du rapide Quinchien. En arrière-plan, on voit la...
Crédit : Frédéric Back, pastel et gouache sur papier, panneau 30 cm X 40 cm
À l'intérieur du magasin général, la variété des produits nous informe des besoins de l'époque : nourriture, outils...
Crédit : Frédéric Back, pastel et gouache sur papier, panneau de 2 m de hauteur
On s'active dans la cuisine. Les volailles en train d'être plumées seront bientôt rôties devant l'âtre. Le poêle...
Crédit : Frédéric Back, pastel et gouache sur papier, panneau 30 cm X 40 cm
Jean-Joseph Trestler et son épouse, Anne-Marie Curtius, à table avec quelques convives. Tous deux, de même que le curé...
Crédit : Frédéric Back, pastel et gouache sur papier, panneau 30 cm X 40 cm
Réception au salon. La petite société de Vaudreuil et des seigneuries voisines est rassemblée dans un décor luxueux...
Crédit : Frédéric Back, pastel et gouache sur papier, panneau 30 cm X 40 cm
Le curé Deguire administre l'extrême-onction à Jean-Joseph Trestler qui se meurt d'un cancer de la plèvre. Au premier...
Crédit : Frédéric Back, pastel et gouache sur papier, panneau de 2 m de hauteur
Illustration de la légende de Catherine, fille d'un premier mariage que Jean-Joseph Trestler déshérita : on dit qu'elle...
Crédit : Frédéric Back, pastel et gouache sur papier, panneau de 2 m de hauteur


La maison Trestler

Exposition muséale pourLa maison Trestler
Lieu : 85, chemin de la Commune, Vaudreuil-Dorion (Québec) J7V 2C3 Canada
Illustrations de sept stations : Frédéric Back

Au nom de l'histoire

Classée bien culturel et monument historique, la maison Trestler a été bâtie par l'immigrant allemand Joshef Tröstler, rebaptisé Jean-Joseph Trestler (1750-1813). Ex-militaire installé à Montréal en 1783, il devient marchand ambulant dans le secteur des seigneuries de Vaudreuil et de Rigaud. Il y ouvre un magasin général avant de décider de construire ce magnifique manoir au bord du lac des Deux Montagnes pour y installer son commerce florissant et sa résidence familiale. D'inspiration architecturale française, la construction se fera en trois phases, entre 1798 et 1806. Restaurée, la Maison est devenue un édifice à vocation culturelle qu'on peut visiter pratiquement toute l'année. On y trouve sept panneaux réalisés par Frédéric Back en 2004 pour évoquer la vie quotidienne à l'époque de Jean-Joseph Trestler. Peints au pastel et à la gouache., ils sont vivants, très détaillés et parfois imposants : certains mesurent deux mètres de hauteur. La plupart contiennent des éléments humoristiques que l'illustrateur a introduits en clin d'œil aux jeunes visiteurs.

Pourquoi, comment

Comme cela s'est produit à plusieurs reprises, Frédéric Back relaye sur ce contrat son fils Francis, spécialiste des illustrations à caractère historique, qui n'a pas de temps pour satisfaire la demande de la maison Trestler. Comme il n'existe pas d'archives concernant la vie quotidienne à la charnière du 18eet du 19esiècle en ces lieux, il s'agit de procéder à une reconstitution historique. Francis Back appuiera son père en lui fournissant une bonne part de la documentation nécessaire à la réalisation de cette tâche délicate. Par ailleurs, Frédéric Back brossera des portraits de certains personnages en se basant sur des peintures d'époque réalisées par l'artiste William Berczy.

Les illustrations ont d'abord été réalisées en petit format, puis numérisées par un ami et technicien hors pair : Normand Tessier. Imprimées en grand format sur papier coton 100 %, elles ont été retravaillées au pastel et à la gouache.